L’acte officiel de fondation de la Reale Società Canottieri Bucintoro, issu du plus ancien statut encore présent dans les archives historiques, commence comme suit: «Une société qui prend le nom de « Bucintoro » a été créée à Venise le 1er octobre 1882.”
Le comte Piero Venier, devenu le premier président, ainsi qu’un groupe initial de jeunes enthousiastes qui souhaitaient reprendre la tradition de la rame, avaient déjà compris l’importance future du sport.

Conscients de la nature extraordinaire de cette innovation dans la société, le premier siège, le prestigieux Palazzo Grimani à Santa Maria Formosa, a été immédiatement identifié. Ce n’était que le début de l’histoire exaltante et glorieuse de la Bucintoro, couronnée d’or olympique et de victoires mondiaux et européens, une histoire qui dure depuis 137 ans. À l’occasion du centième anniversaire de la fondation, l’écrivain et journaliste vénitien Nantas Salvalaggio a déclaré: « Maintenant que nos jeunes ont perdu l’usage de la langue vénitienne, ils disent « c’est un au top ». Quand moi j’étais jeune, disons il y a trente ans, il suffisait de dire: « Il fait partie de la Bucintoro ». »

Peu à peu, la ville a changé et la Bucintoro aussi. Les espaces ont diminué et les vagues ont augmenté, mais l’esprit reste intact. Encore aujourd’hui, dire « Bucintoro » ne désigne pas seulement le glorieux bateau de cérémonie du Doge, mais partout dans le monde, désigne Venise elle-même, notre société de rame et la fierté de ses traditions, à la recherche constante d’un nouveau lien entre l’histoire millénaire de la lagune et le futur.

Ainsi est, aujourd’hui encore, la Bucintoro, et nous espérons qu’elle restera toujours dans l’âme de cette ville.



Arabic 2011 1848
English 2011 1848
Rapper
previous arrow
next arrow