Un tempo vero fiore all’occhiello della Società, con gli armi sociali celebrati protagonisti sugli specchi d’acqua del mondo fin dalla prima vittoria internazionale del 1884, […]

Vers les années 1950, avec la prise de conscience de la motorisation progressive et inéluctable des bateaux et le risque de perte simultanée des traditions […]

Around the 1950s, with the awareness of the gradual and ineluctable motorization of boats and the risk of the simultaneous loss of the traditions of […]

Attorno agli anni ’50, con la coscienza della graduale ed ineluttabile motorizzazione delle imbarcazioni ed il rischio della contestuale dissoluzione delle antiche tradizioni di marineria […]